Can the eDP port in the Intel NUC7i3DNB drive dual monitors? Does it support MST in any way? I need to drive dual monitors using the eDP port internal to the chassis. If not, any other way this can be done?
I do not believe that this is possible. The eDP interface itself was specifically designed to support a single embedded monitor. I have heard of kits being available what will convert the eDP to a standard DP connector, but I do not believe that this gets you around the design limitations.