The answer is no. MSDK decoders won't be able to utilize DXVA on an arbitrary architecture.
And one more thing about the usage possibilities. As I understand we can only query implementation of one of the codecs, which is stored inside some dll, supplied with the SDK. So we don't have acces to modify codec's core?
Sorry, I'm not sure I understand this question. Could you please reformulate or explain with examples?