I'm just looking for the manual that comes in the box of the i3-12100 CPU as an online version.
Do you mean the installation manual? Is this what you're looking for?
That one is the manual version for the LGA1700 socket of CPU with iGPU and fan heat sink... Your CPU supports that socket...
More manuals here: