Can you find old vtune 9.1 U8 for Windows from
https://registrationcenter.intel.com/RegCenter/Download.aspx?productid=1388&sn=? which should include linux tar package to be installed on Linux side.
However vtune 9.1 doesn't support latest processors, and operation systems.
For using Amplifier XE, you have to install Linux package (but data collector only, no license file required) from
https://registrationcenter.intel.com/RegCenter/Download.aspx?productid=1384&sn=
Also you have to install Amplifier XE package for Windows, access same URL of vtune 9.1 U8 for Windows (change publishing from "9.1" to "2011")
There is no RDC for Amplifier XE, use command line amplxe-cl to collect data on Linux side, then copy resultdirectory to Windows side for analyzing.(You may copy module / source files - if you want todo source view on Windows side).
Regards, Peter