Based on my understanding, the DSP IP instantiation will need to go through the IP Parameter Editor. For some multiply-accumulate or multiply-add functions, Quartus will attempt to auto replace them with DSP IPs. Sorry as I am not aware of other method to instantiate the DSP primitive.
I can understand that. Sorry for the inconvenience.