I am not sure the audio codec is a byproduct of using a specific Bluetooth adapter. It appears this is more related to the operating system. With that in mind, I did some checking about codecs and Windows 10.
There are numerous articles (web pages) that claim Windows 10 supports Apt-X. There are so many oages it would be impossible to list them here. A simple search of Windows 10 bluetooth codec apt-x will yield a lot of pages to look at.
In the next feature release of Windows 10, version 21H1, WIndows 10 will include native AAC for Bluetooth. Here is a link to that article: https://www.bleepingcomputer.com/news/microsoft/microsoft-is-bringing-the-aac-bluetooth-audio-codec-...