I bought an Intel Wireless-AC 9260 adapter for my ThinkPad (A485) because it seemed from the https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000005511/network-and-i-o/wireless-networki... Linux* Support for Intel® Wireless Adapters website, that it would work as of Kernel 4.14. While the WLAN worked flawlessly out of the box, the bluetooth part of that adapter is not recognized by my Arch Linux installation with Kernel 4.18.12.
Let me give you some further information on the issue.
Edit: Removed additional info since adapter may not be installed aftermarket at least in the US. Threw it to the trash then.
You cannot simply upgrade an adapter on a laptop like you have done.
https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000005687/network-and-i-o/wireless-networki... Regulatory Information Regarding Wireless Hardware Installation or...
Specifically, read paragraphs four and five.
Also, you need to work with Lenovo regarding what adapters are or are not blocked by their bios.