You are using Modelsim inlet fpga edition which requires license.
If you have license you have to set the MGLS_LICENSE_FILE & LM_LICENSE_FILE.
You can use Modelsim inlet fpga starter edition.
set path environment variable to PATH="C:\intelFPGA_lite\18.1\modelsim_ase\win32aloem"
Let me know if this has helped resolve the issue you are facing or if you need any further assistance.