Dear Sir/Ma'am got the starter kit of Cyclone II :
Did you configure your device according to the guideline on this document?
https://www.intel.com/content/dam/www/programmable/us/en/pdfs/literature/hb/cyc2/cyc2_cii5v1.pdf (page 78)
I assigned the pins same as we do for internal ones. I am using Version 7 of QUartus II
Have you tried assigning the pins according to IO standards from the link I have provided? Have you tried configure this the same settings to other Cyclone II device?
For more complete information about compiler optimizations, see our Optimization Notice.