this is the log error message i got when tried to edit the gpio lite intel fpga using quartus 18.1 and MAX 10 device
Megafunction GPIO Lite Intel FPGA IP v18.1 is not listed in any
wizard.lst file in the specified library path(s).Wizard launch aborted
I put it here in case someone will face the same issue.
You should add the next line "<ALIAS>GPIO Lite Intel FPGA IP v18.1</ALIAS>"
to altera_gpio_lite_wizard.lst file.
This file is located at \\intelFPGA\18.1\ip\altera\altera_gpio_lite\